時間:2022-04-07 11:30:11 編輯:5號網-qiwen 284
近期有個懷民你睡了嗎這個梗,而且還一直都挺火熱的,最近又發現了一個懷民亦未寢這又是什么梗呢?懷民亦未寢是那首詩里面的?
是沙雕網友歪解《記承天寺夜游》產生的梗。
蘇軾在這首詞中記錄了自己半夜睡不著起來找張懷民一起散步的事情,但如果代入到現代角度來看,張懷民半夜睡得好好的莫名其妙被蘇軾叫起來出去遛彎兒,想必是個人都會不爽。可能當時的場景是這樣的:
蘇軾:懷民,懷民醒醒
張懷民(睡得正香):ZZZZZZZ
蘇軾:懷民懷民,快起來
張懷民:(睡眼惺忪)啊?啊?發生甚么事了?
蘇軾扭頭寫了一句:懷民亦未寢。
懷民亦未寢的詩是蘇軾的《記承天寺夜游》,原文如下:
記承天寺夜游
蘇軾 〔宋代〕
元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步于中庭。
庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閑人如吾兩人者耳。
譯文:
元豐六年十月十二日夜晚,我正準備脫衣入睡,恰好看到這時月光從門戶照進來,于是高興地起身出門。考慮到沒有和我一起游樂的人,就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有入睡,就一同在庭院里散步。
月光照在庭院里像積滿的清水一樣澄澈透明。水中水藻、水草縱橫交錯,原來是院中竹子和柏樹的影子。哪一個夜晚沒有月亮?又有哪個地方沒有竹子和柏樹呢?只是缺少像我們兩個這樣清閑的人罷了。
網絡熱詞,顧名思義即指主要流傳于網絡的被賦予特定時代和語言環境意義的使用頻率較高的詞匯。
1、逆行者:指反向行走的人,常用于稱呼面對危難挺身而出的強者,如抗擊新冠肺炎疫情中的最美“逆行者”。平凡人中涌現的無數“逆行者”,用生命守護生命,深刻詮釋著新時代英雄精神的內涵。
2、秋天的第一杯奶茶:指秋天來了,情侶、好友或家人之間以請喝奶茶之名發紅包,表達親密之情,金額多為52.0元(諧音“我愛你”)。
3、帶貨:指明星、網紅、互聯網營銷師等通過視頻直播等途徑對商品進行推銷。各行各業人員加入直播帶貨行列,助力地方經濟發展。
4、云監工:原指抗擊新冠肺炎疫情期間,數千萬網友在線觀看武漢火神山、雷神山醫院建設現場24小時直播,主動充當“云監工”。現泛指通過網絡遠程監督某件事的進展。
5、奧利給:該詞是“給力噢”的倒讀,因網絡主播的使用而流行。作為感嘆詞,包含贊美、加油打氣等多種感情色彩,被網友配以夸張、魔性的表情和音調廣泛使用。
相關文章
熱門文章
5H跟帖
精選文章
猜你喜歡
網友評論僅供其表達個人看法,并不表明5h立場。